« similaire à la maîtresse face à son amant, elle ne dévoile que son plus beau visage » Dans les bouches, Ma'an est superbe. Ville d'excès et de démesure, la richesse de l'architecture décorée à la nacre, les perles et les coquillages n'a d'égale que celle des parures portées par la gente féminine. Mais ce que les visiteurs ignorent, c'est que ces bâtiments ornés dissimulent - dans les plus mauvais quartiers - le visage émacié d'un peuple mal protégé.

« où le peuple s'abîme les mains » Elwayi et Lôtu sont les petites sœurs de Ma'an. Plus récentes, le déséquilibre entre les castes y est moins présent. Elles se composent essentiellement de demeures plus modestes.

« un rayon de soleil éclaire les algues pliées par le courant » Prisées par les proies, ces plaines entourent la totalité de Ma'an. Située à une profondeur intermédiaire, la cité et ses alentours profitent des bienfaits de l'astre du jour. Quelques courageux s'installent ça et là pour cultiver la Taai et les bêtes d'élevage.

« vestiges du passé, il n'y traîne que les étoiles de mer et le danger » Ancienne capitale ravagée par un Ibabi féroce, celle qui était appelée autrefois Ma'an n'est désormais guère plus qu'un champ de ruines où les rejetons du monstre se reposent.